Seit mittlerweile 39 Jahren sind Hamburg und Shanghai Partnerstädte. Aus dieser Partnerschaft sind viele interessante Projekte und Kooperationen hervorgegangen. Eines der schönsten ist der Hamburger Yu-Garten. Er gilt als das „Wahrzeichen der Städtepartnerschaft“ und ist ein Ort, an dem man mitten in Hamburg ein Stück China erleben kann – sei es beim Probieren köstlicher Speisen im Restaurant oder bei einer der Veranstaltungen des Konfuzius-Instituts Hamburg oder anderer Vereine.

„Der Hamburger Yu-Garten“ war auch das Thema unserer Veranstaltung „Hamburg-Shanghai Network“. Dieses Netzwerk-Event wird jährlich zu Ehren der Städtepartnerschaft organisiert. Der Referent, Herr Dr. Hans-Wilm Schütte, der neben zahlreichen Reiseführern auch das Buch „Der Hamburger Yu-Garten“ verfasst hat, hielt am Abend des 15. Juni einen Vortrag im Shanghai-Saal. Er berichtete, dass der Yu-Garten ein Geschenk Shanghais an die Stadt Hamburg war, und erläuterte die Besonderheiten der Gartenanlage. Dabei ging er insbesondere auf die faszinierenden Inschriften und Symbole ein, die an verschiedenen Stellen im Garten zu finden sind.

Im Anschluss an den Vortrag hatten alle Besucher Gelegenheit, sich bei einer Tasse Tee auszutauschen, das Yu-Garten-Quiz zu lösen und leckere chinesische Snacks zu genießen.

Es war eine gelungene Veranstaltung, bei der zahlreiche Besucher Neues erfahren und neue Bekanntschaften schließen konnten.

Website von Herr Dr. Schütte: http://hwschuette.de/

Buch „Der Hamburger Yu-Garten“: https://www.ostasien-verlag.de/reihen/einzelbaende/eb/2017.html